Schließen
Produkte
EVOLUNA I-SIZE 2

Sichere Liegeposition im Auto

CRUISERFIX 3

Perfekte Passform für Ihr Kind

EVOLUTION PRO 2

Komfort und vollständiger Schutz für den Beifahrer

GUARDIANFIX 3

Eine praktische Lösung für unterwegs

ISOFIX BASE 2

Maximale Sicherheit im Auto

VORSCHRIFTEN DES PROGRAMMS „SAFE CAR SEAT”

  1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
    1. [Veranstalter] Der Veranstalter des Programms „SAFE CAR SEAT” (im Folgenden „Programm“ genannt) ist 4Kraft sp. z o.o. mit Sitz in Poznań, ul. eingetragen im Unternehmerregister des Nationalen Gerichtsregisters, geführt vom Amtsgericht Poznań – Nowe Miasto und Wilda in Poznań, VIII. Handelskammer des Nationalen Gerichtsregisters unter der KRS-Nummer: 0000378767, mit der NIP-Nummer: 7811861679, REGON-Nummer: 301679527. 
    2. [Zeit und Umfang des Programms] Dieses Programm gilt für Produkte der Marke Kiddy, die im Gebiet der Mitgliedstaaten der Europäischen Union, unter Ausschluss der Überseegebiete, insbesondere: Azoren, Madeira, Kanarische Inseln, französische überseeische Departements, Åland, Athos, Ceuta, Melilla, Helgoland, Büsingen am Hochrhein, Campione d’Italia und Livigno sowie auf dem Gebiet des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland, mit Ausnahme der britischen Überseegebiete, insbesondere: Falklandinseln, Bermuda und Kaimaninseln, (im Folgenden: Produkte” genannt). Das Programm wird Verbrauchern angeboten, die Kiddy -Produkte für den privaten Gebrauch erworben haben („Direktverbraucher”).
    3. [Unter das Programm fallende Produkte] Das Programm deckt alle vom Veranstalter angebotenen Modelle von Kindersitzen, die in dem unter Punkt 1.2. genannten Gebiet gekauft werden, für einen Zeitraum von 6 (sechs) Jahren ab dem Kaufdatum ab, im Folgenden „Sitze“ genannt.
    4. [Zweck des Programms] Zweck des Programms ist es, die Produkte der Marke Kiddy zu fördern und dem Direktverbraucher den bestmöglichen Service zu garantieren.
    5. [Vorteile der Teilnahme am Programm] Durch die Teilnahme am Programm erhält der Teilnehmer die Möglichkeit, den Sitz nach einem Unfall zurückzugeben und einen neuen, fehlerfreien Sitz zu erwerben, sofern die in den Vorschriften beschriebenen Voraussetzungen erfüllt sind.
    6. [Programmteilnehmer] Das Programm steht natürlichen, volljährigen Personen offen, die:
      • voll geschäftsfähig
      • sowie Verbraucher im Sinne von Artikel 22 Absatz 1 des Zivilgesetzbuchs sind,
      • ihren Wohnsitz in dem unter Nummer 1.2 definierten Gebiet haben,
      • einen der Autositze gekauft haben und die ersten Besitzer sind, und
      • einen Kaufnachweis in Form einer Kopie einer Quittung oder einer Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer besitzen und die in der Geschäftsordnung festgelegten Teilnahmebedingungen erfüllen,
      • diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen und akzeptiert haben,

        (nachstehend „Teilnehmer“ genannt).
    7. [Die vorliegenden Bedingungen („Bedingungen“) bilden die Grundlage des Programms, regeln die Voraussetzungen für die Teilnahme am Programm und definieren die Rechte und Pflichten der Programmteilnehmer sowie die Rechte und Pflichten des Veranstalters. Der Inhalt der Bedingungen kann am Sitz des Veranstalters und auf der Website www. kiddy.com eingesehen werden. Die Teilnehmer des Programms sind verpflichtet, die in den Bedingungen enthaltenen Regeln einzuhalten. Im Falle eines Verstoßes gegen diese Regeln ist der Veranstalter berechtigt, den Teilnehmer von dem Programm auszuschließen. Insbesondere ist der Veranstalter berechtigt, einen Teilnehmer vom Programm auszuschließen, wenn er den Verdacht hat, dass er gegen die vorliegenden Bestimmungen, die geltenden Gesetze und die Regeln des gesellschaftlichen Zusammenlebens verstößt.
  2. VORAUSSETZUNGEN FÜR DIE TEILNAHME AN DEM PROGRAMM, ANMELDUNG
    1. Die Voraussetzungen für die Teilnahme am Programm sind ausschließlich in den Bedingungen und in geltenden gesetzlichen Bestimmungen festgelegt.
    2. Die Teilnahme an dem Programm ist vollkommen freiwillig.
    3. Die Ausgabe eines neuen Sitzes im Rahmen des Programms erfolgt, wenn die folgenden Kriterien kumulativ erfüllt sind:
      1. Der Teilnehmer war in einen Unfall/Verkehrsunfall/eine Kollision verwickelt, bei dem der Sitz in seinem Auto korrekt eingebaut war (Isofix, Gurte),
      2. die weitere Benutzung des Sitzes durch das Kind, das zuvor den Sitz benutzt hat, ist im Hinblick auf das Alter, die Größe und das Gewicht des Kindes begründet,
      3. der Teilnehmer hat die Teilnahme an dem Programm innerhalb von 30 Tagen nach dem Unfall/Verkehrsunfall/der Kollision angemeldet, indem er ein ausgefülltes Antragsformular an www.kiddy.com schickte;
      4. der Teilnehmer hat dem Antragsformular die folgenden Unterlagen beigefügt:
        • Nachweis über den Kauf des Sitzes (Quittung / Mehrwertsteuerrechnung),

          und eines der Folgenden:
        • Fotodokumentation des Unfalls/der Kollision/des Verkehrsunfalls (einschließlich des Aussehens des Autositzes und der Fahrzeugschäden), an dem der Teilnehmer beteiligt war,
        • eine Kopie des Polizeiberichts über den Unfall/Verkehrsunfall/die Kollision, in den bzw. die der Teilnehmer verwickelt war, einschließlich eines Hinweises auf das Vorhandensein eines korrekt montierten Autositzes im Fahrzeug,
        • eine Kopie des Kfz-Schadenberichts an den Versicherer, aus dem hervorgeht, dass das Fahrzeug des Teilnehmers mit einem ordnungsgemäß eingebauten Kindersitz ausgestattet ist;
      5. Der Teilnehmer stellt freiwillig die in Punkt 4.6. der Geschäftsordnung genannten Daten zur Verfügung, die für die Ausstellung der PIT-8C-Steuererklärung erforderlich sind.
    4. Enthalten die unter 2.3.(4)(b-d) genannten Materialien personenbezogene Daten Dritter, so sollten sie vom Teilnehmer anonymisiert werden (z. B. durch Unkenntlichmachung der Daten/Bilder anderer Teilnehmer des Vorfalls).
    5. Im Formular sind folgende Daten anzugeben:
      • Vor- und Nachname des Teilnehmers:
      • E-Mail-Adresse;
      • Telefonnummer (optional);
      • Adresse, an die der neue Sitz gesendet werden soll;
      • Modell des an dem Vorfall beteiligten Sitzes;
      • Seriennummer des Sitzes (falls lesbar);
      • Kaufdatum des Sitzes;
      • Datum und Ort des Unfalls/Verkehrsunfalls/der Kollision;
    6. Ein Teilnehmer kann mehr als einmal an dem Programm teilnehmen, sofern die in den Bedingungen festgelegten Voraussetzungen erfüllt sind. Ein und dasselbe Ereignis kann nicht die Grundlage für mehrere Anträge auf Teilnahme an dem Programm sein.
  3. PRÜFUNG DES ANTRAGS
    1. Nach Erhalt des Antragsformulars und der vollständigen Unterlagen wird der Veranstalter den Antrag eingehend prüfen.
    2. Der Veranstalter prüft den Antrag innerhalb von 7 Arbeitstagen ab dem Datum der Zustellung der E-Mail-Nachricht. Der Teilnehmer wird über die Entscheidung des Veranstalters in Form einer E-Mail an die von ihm angegebene Adresse informiert.
    3. Der Veranstalter hat das Recht, den Teilnehmer aufzufordern, die erforderlichen Unterlagen zu vervollständigen, wenn der Antrag unvollständig ist. In diesem Fall beginnt die Frist für die Prüfung der Anmeldung mit dem Datum des Eingangs der vollständigen Anmeldung beim Veranstalter.
    4. Wenn der Antrag erfolgreich ist, erhält der Teilnehmer Anweisungen zu den Bedingungen für die Rückgabe des beschädigten Sitzes.
    5. Die Entscheidung des Veranstalters stützt sich auf eine Analyse des eingereichten Antrags. Bei Erhalt eines unvollständigen Antrags (trotz vorheriger Aufforderung gemäß Punkt 3.3.) behält sich der Veranstalter das Recht vor, den Antrag nicht zu berücksichtigen.
  4. REGELN FÜR DEN AUSTAUSCH VON AUTOSITZEN
    1. Um den Sitz gegen einen neuen auszutauschen, muss der Unfallsitz an den Veranstalter zurückgegeben werden. Wird dem Antrag stattgegeben, so veranlasst der Veranstalter die Abholung des beschädigten Sitzes an der angegebenen Adresse. In diesem Fall trägt der Teilnehmer keine Transportkosten. Sendet der Käufer hingegen den beschädigten Sitz freiwillig und ohne Mitwirkung des Verkäufers auf eigene Kosten ein, ist der Verkäufer nicht verpflichtet, die Transportkosten zu erstatten.
    2. Der Veranstalter entsorgt den Autositz, der in einen Unfall oder eine Kollision im Straßenverkehr verwickelt war, gemäß den geltenden Vorschriften.
    3. Der Unfallsitz wird gegen einen neuen Sitz desselben Modells in der beim Veranstalter erhältlichen Farbe ausgetauscht, mit der Einschränkung, dass der Veranstalter im Falle des Fehlens eines bestimmten Modells im Angebot das Recht hat, es gegen ein Modell auszutauschen, das den ursprünglichen Parametern des Sitzes nach dem Unfall sowie dem Alter, dem Gewicht und der Größe des Kindes am besten entspricht. Der Versand des neuen Sitzes erfolgt auf Kosten des Veranstalters.
    4. Der Teilnehmer hat keinen Anspruch auf einen dem Wert des Sitzes bzw. dem Wert eines neuen Sitzes entsprechenden Barwert oder auf einen Rabatt. 
    5. Der Teilnehmer hat das Recht, den vorgeschlagenen Sitz abzulehnen, was einem Rücktritt vom Programm gleichkommt.
    6. Der Wert des erhaltenen Sitzes gilt als Einkommen des Teilnehmers aus anderen Quellen im Sinne von Artikel 20 des Gesetzes vom 26. Juli 1991 über die Einkommensteuer (GBl. der Rep. Polen 2018, Artikel 1509 in der jeweils gültigen Fassung, im Folgenden „PIT-Gesetz“), die gemäß den Bestimmungen des PIT-Gesetzes der Einkommensteuer unterliegen. Bis Ende Februar des folgenden Steuerjahres (Artikel 42 des PIT-Gesetzes) übermittelt der Veranstalter dem Teilnehmer die entsprechenden Informationen auf dem Formular PIT-8C. Zu diesem Zweck wird der Teilnehmer vor der Ausstellung des Sitzes aufgefordert, Daten für die Erstellung einer PIT-8C-Steuererklärung anzugeben, d. h. PESEL-Nummer, Geburtsdatum, Wohnanschrift und Name des zuständigen Finanzamts.
  5. REKLAMATIONEN
    1. Alle Reklamationen über die Funktionsweise des Programms sind schriftlich an die Adresse von 4Kraft sp. z o.o., ul. Tatrzańska 1/5, 60-413 Poznań, Polska/Polen oder an die folgende E-Mail-Adresse zu senden: kundenhilfe@kiddy.com mit dem Vermerk „Reklamation“.
    2. Die Beschwerde sollte Folgendes enthalten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, genaue Beschreibung des Verstoßes/der Unregelmäßigkeit, der/die Gegenstand der Reklamation ist.
    3. Reklamationen werden vom Veranstalter innerhalb von 14 Arbeitstagen ab dem Datum der Zustellung geprüft. Die Entscheidung wird dem Teilnehmer in derselben Form, in der die Reklamation eingereicht wurde, oder in schriftlicher Form mitgeteilt. Die Entscheidung des Veranstalters ist endgültig.
    4. Nach Ausschöpfung des Reklamationsverfahrens hat der Teilnehmer das Recht, erfolglose Ansprüche im Wege eines Gerichtsverfahrens vor einem örtlich zuständigen ordentlichen Gericht geltend zu machen.
  6. ANGABEN ZUR PERSON
    1. Verwalter der von den Teilnehmern zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten ist der Veranstalter.
    2. Die anvertrauten personenbezogenen Daten werden vom Veranstalter auf der Grundlage folgender Gesetze verarbeitet: – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Allgemeinen Datenschutzverordnung vom 27. April 2016 (nachstehend „DSGVO“), zu folgenden Zwecken:
      • Prüfung und Beantwortung des Antrags,
      • Bereitstellung eines umfassenden Service, einschließlich der Lösung technischer und organisatorischer Probleme,
      • Versand eines neuen Sitzes,
      • Abwehr möglicher Ansprüche,
      • Durchführung von Untersuchungen und Analysen zur Verbesserung der Leistungen der verfügbaren Dienste und der Kundendienstabteilung,
      • zu Statistikzwecken.
        – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) DSGVO, um:
      • das Formular PIT-8C gemäß den Bestimmungen des PIT-Gesetzes auszustellen und abzusenden;
      • Steueraufzeichnungen in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht zu führen.
    3. Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer werden bis zur Beantwortung der Antrags und bis zum Abschluss der Bearbeitung des Antrags verarbeitet. Nach Beantwortung des Antrags dürfen die Daten längstens für die Dauer der Verjährung von Ansprüchen, die dem Veranstalter gegenüber dem Teilnehmer zustehen, oder bis zum Ablauf der sich aus den gesetzlichen Vorschriften ergebenden Aufbewahrungspflicht, insbesondere der Pflicht zur Aufbewahrung von Buchhaltungsunterlagen, gespeichert werden. Personenbezogene Daten, die auf der Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, werden vom Veranstalter so lange verarbeitet, bis die ausdrückliche Einwilligung widerrufen wird. Personenbezogene Daten, die für die Ausstellung der PIT-8C-Erklärung durch den Veranstalter erforderlich sind, werden vom Veranstalter für den durch das geltende Recht festgelegten Zeitraum verarbeitet, d. h. mindestens 5 Jahre ab Ende des Kalenderjahres, in dem die Frist für die Steuerzahlung abgelaufen ist.
    4. Die Angabe personenbezogener Daten im Antragsformular für das Programm ist freiwillig, wobei die Nichtbereitstellung von Daten dazu führt, dass der Veranstalter den Antrag nicht berücksichtigen kann. Die Angabe einer Telefonnummer ist freiwillig und hat keinen Einfluss auf die Bearbeitung des Antrags, kann aber das Verfahren beschleunigen und die Zustellung der Sendung erleichtern. Die Angabe der persönlichen Daten, die für die Ausstellung des PIT-8C-Formulars durch den Veranstalter erforderlich sind, ist freiwillig, mit der Einschränkung, dass der Ersatz des Sitzes nach dem Unfall durch einen neuen Sitz nicht möglich ist, wenn der Nutzer nicht alle Daten angibt, die nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen für die Erstellung des genannten Steuerformulars erforderlich sind.
    5. Jedem Teilnehmer wird im Zuge seiner Bewerbung für das Programm eine Informationsklausel zur Verfügung gestellt. Der Teilnehmer bestätigt, die o. g. Klausel gelesen zu haben.
  7. SCHLUSSBESTIMMUNGEN
    1. In Angelegenheiten, die in diesen Bedingungen nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen des polnischen Rechts, insbesondere die Bestimmungen des Zivilgesetzbuches.
    2. Die Werbematerialien dienen nur zu Informationszwecken. Die Bestimmungen der Bedingungen sind verbindlich.
    3. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Regeln des Programms, einschließlich des Inhalts der Bedingungen, während der Laufzeit zu ändern und das Programm jederzeit aus beliebigen Gründen abzubrechen, ohne dass dadurch die von den Teilnehmern erworbenen Rechte beeinträchtigt werden. Der Veranstalter ist verpflichtet, die Teilnehmer über Änderungen der Bedingungen 14 Tage im Voraus durch eine Ankündigung auf der Website www.kiddy.com zu informieren.
    4. Der Teilnehmer hat das Recht, zu jedem Zeitpunkt vom Programm zurückzutreten, indem er eine entsprechende Erklärung an die E-Mail-Adresse kundenhilfe@kiddy.com oder an die Postanschrift 4Kraft sp. z o.o., ul. Tatrzańska 1/5, 60-413 Poznań, Polska/Polen, sendet.
    5. Das Programm ist kein „Glücksspiel“, keine „Lotterie“, „Wette“ oder „Werbelotterie“, deren Ergebnis vom Zufall abhängt (Auslosung) im Sinne des Artikels 2 des Gesetzes vom 19. November 2009 über Glücksspiele (Dz. 2018, Pos. 65 in der jeweils gültigen Fassung).
    6. Die Bedingungen des Programms treten zum 27.12.2018 in Kraft. Die derzeitige konsolidierte Fassung der Bedingungen tritt am xx.xx.2021 in Kraft.